为扎实推进“不忘初心、牢记使命”主题教育，7月31日，全国妇联机关举行“不忘初心再出发、牢记使命勇担当”主题教育身边先进典型分享会。全国妇联党组书记、副主席、书记处第一书记黄晓薇和党组书记处全体同志出席会议。全国妇联机关全体党员、直属单位中层以上党员干部等300余人参加大会。我校外语系副教授丁占罡同志作为党员教师代表参加了此次会议，并与来自全国妇联机关各部门和各直属单位党组织的22名同志一同分享了守初心、担使命的生动故事。全国妇联副主席、书记处书记、机关党委书记张晓兰做了点评和总结。

丁占罡老师以“回归教师初心，践行育人使命”为题做了分享发言。他首先回答了什么是新时代党员教育工作者的初心和使命。他认为，习近平总书记的论断“中国共产党人的初心和使命，就是为中国人民谋幸福，为中华民族谋复兴”应解读为与我们每个人的工作职责息息相关的担当，它要求我们教育工作者要“有热爱教育的定力、淡泊名利的坚守”，着力提升每一位学生的专业水平和道德素养，使他们学有所获、学有所成，使其毕业后成为社会主义事业合格的建设者和接班人，这就是我们的初心和使命，我们党员教育工作者努力践行这一使命，就是在“为中国人民谋幸福”。

丁占罡老师结合自己的教育教学实践经验分享了对教书育人的感悟。他认为，大学教育必须回归教书育人的本分，要让学生在建构专业知识的过程中塑造良好的思想品德。为此，每一位教师都应当充分挖掘所讲课程中的思政资源，担负起思政教育的职责，像习近平总书记在全国高校思想政治工作会议上所要求的那样，“守好一段渠、种好责任田，使各类课程与思想政治理论课同向同行，形成协同效应。”

丁占罡老师重点讲了两点经验：一是让党和政府的声音融入课堂教学，使专业课与思政课形成协同效应；二是让辩证思维融入课堂教学，使学生明白人性的转变和做人的道理。他以笔译教学中“打铁还(必)需自身硬”的翻译为例，探讨了三家译本的得与失，向学生介绍了我们党反腐倡廉、从严治党的决心和自我净化、自我完善、自我革新、自我提高的魄力。在博雅课程《< 麦克白>著译赏析》的讲授中，他引用剧中人物麦克白、麦克白夫人以及班珂的具体台词，对比分析了人性中的双性同体和善恶同体现象，指出双性是同体的，善恶是同体的，而且男女社会性别特征之间、善恶之间，不是一成不变的，而是动态的、可以相互转化的，使学生自然而然地明白了人物美学辩证法的含义和客观、理性、全面地看待问题的重要意义，明白了总书记所说的“贪似火，无制则燎原；欲如水，不遏必滔天”的道理。在此基础上，他不失时机地教育学生无论何时都要守住底线，严于律己、干净做人。最后，丁占罡老师向妇联系统从事教育工作的全体同仁发出倡议：让我们不忘初心、牢记使命，回归教书育人的本分，以总书记提出的“全程育人、全方位育人”为指导，围绕立德树人这一根本任务，做能育人、肯育人、会育人、育成人的新时代教育工作者！他的发言不时引发阵阵掌声，受到了与会领导和党员同志们的一致好评。

丁占罡老师在2014、2016、2018年被评为“bat365官网登录入口优秀共产党员”，2016、2019年被授予“全国妇联机关优秀共产党员”称号。